【醫學專家:新冠病毒不會消失並將繼續擴散】
#哲看新聞學日文
-
■専門家「コロナウイルスは消えないで広がっている」
-
■醫學專家:新冠病毒不會消失並將繼續擴散
-
日本では1か月で、新しいコロナウイルスがうつった人が1500人以上見つかりました。
-
日本在1個月內增加了超過1500位以上的新冠病毒確診者。
-
東北医科薬科大学の賀来満夫先生は「政府が緊急事態宣言をやめたあとも、ウイルスがうつった人がたくさん見つかっています。東京や北海道、関西、北九州などでたくさんの人にうつることが続いているため、ウイルスが消えないようです」と言いました。
-
東北醫科藥科大學的教授賀來滿夫表示,「即使在政府宣布停止緊急事態宣言後,仍然出現了大量的確診者。由於東京、北海道、關西和北九州等地都持續新增了眾多的確診者,看起來新冠病毒並不會就此消失。」
-
東京では、ウイルスがうつった人が50人ぐらい見つかる日が続いています。これについては、「このウイルスは、人から人にうつって広がります。東京は人が多いので、広がりやすいと思います。これからもっと増えるかもしれないと、とても心配しています」と話しています。
-
東京持續每天新增大約50位左右的確診者。對此,賀來滿夫表示,「這個病毒是藉由人傳人的方式去擴散,而因為東京的人很多,所以我認為病毒擴散更加的容易。從現在開始有可能會增加更多的確診者,這讓我感到非常的擔心。」
-
★専門家(せんもんか)⓪:專家
★関西(かんさい)①:關西、近畿地方
★北九州(きたきゅうしゅう)③:北九州
★これについて:關於這個
-
#東北医科薬科大学|#賀来満夫|#専門家|#緊急事態宣言|#東京|#コロナウイルス
-
#NHK #日本語 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #ニュース #學日文 #日語學習 #日文翻譯 #日文 #日語 #日文課 #新聞
-
新聞連結:https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012484251000/k10012484251000.html